قرنطینه‌ی اجباری هم‌چنان ادامه دارد و نمی‌دانیم که تا چه زمانی هم وضع همین است. به هر حال، سال عجیب و سخت ۱۳۹۸ هم بالاخره دارد تمام می‌شود! این هم آخرین پست لینک‌های هفته در سال ۹۸، شامل لینک‌های حاصل از مطالعه در این دو هفته. با توجه به این‌که انشالله قرار است امسال در تعطیلات، در خانه بمانیم، سعی می‌کنم گزاره‌ها را فعال کنم تا شروعی باشد بر سال جدید که در آن تلاش خواهم کرد دوباره این خانه‌ی مجازی‌ام را فعال‌تر کنم. یادداشت بهاری‌ام را هم فردا منتشر خواهم کرد.

پیش از شروع:

  1. می‌توانید فید وب‌سایت گزاره‌ها و هم‌چنین فید لینک‌دونی گزاره‌ها (که مطالب این پست از میان آن‌ها انتخاب می‌شوند) را در فیدخوان‌تان (اینوریدر به‌یاد مرحوم گودر!) دنبال کنید.
  2. لینک‌ مطالبی که توصیه می‌کنم حتما بخوانید، با رنگ قرمز نمایش داده می‌شوند.
  3. لینک‌‌های منتخب لزوما مربوط به هفته‌ای که گذشت، نیستند. ممکن است بعضی هفته‌ها تعداد مطالب جذاب بیش‌تر از ظرفیت انتشار در پست لینک‌های هفته باشند. این لینک‌ها به‌تدریج در پست‌های بعدی منتشر می‌شوند.
  4. تلاش می‌کنم تا حد امکان لینک برخی مطالب به‌زبان انگلیسی را هم در دسته‌بندی‌های مطالب ارائه کنم.
  5. می‌توانید گزیده‌ی به‌ترین مطالب فارسی و انگلیسی مطالعه‌ شده‌ی من را در تمام روزهای هفته در صفحه‌ی پاکت من دنبال کنید!

مطالب ویژه:

هر هفته سه مطلب را به‌صورت ویژه برای مطالعه پیشنهاد می‌دهم. این مطالب ممکن است فارسی یا انگلیسی باشند:

جستجوی خوشبختی در دایره‌ای کوچک‌تر (چگونه در روزگار قرنطینه افسرده نشویم؟) (ایبنا)

(۹) آن تصمیم مهمی که نمی‌گیری (امیر مهرانی؛ مربی)

یک پدیده تازه: چگونه مسکن بزرگ‌ترین طبقه دارایی‌ در جهان شد؟ (تجارت فردا)

بخش ویژه‌ی کرونا و اقتصاد و کسب‌وکار:

چرا شیوع‌هایی مانند ویروس کرونا به‌صورت تصاعدی گسترش می‌یابد، و چگونه منحنی را صاف کنیم (مطلب خواندنی روزنامه‌ی واشنگتن‌پست که خودشان آن را به فارسی هم ترجمه کردند و به‌صورت گرافیکی نمایش می‌دهد چرا باید در خانه بمانیم.)

فلسفه سیاسی کرونا (دنیای اقتصاد)

چرا قرنطینه در چین جواب داد و در ایتالیا نه و کره جنوبی چگونه کرونا را مهار کرد؟! (دیپلماسی ایرانی)

زندگی، سلامت و اندیشه:

تاب‌آوری عاطفی و ۱۳ روش شگفت‌انگیز و کاربردی برای پرورش آن (ایران‌مدیر)

اگر با خودمان صادق باشیم، چه چیزی را از دست می‌دهیم؟ (ترجمان)

۳۳پیشنهاد برای یک زندگی شاد و پر از آرامش (ایسنا)

۱۰ توصیه مفید و کاربردی برای تغییرات مثبت در سال جدید (بازده)

Bill Gates Says If You Want World-Class Success, Ask Yourself This Weird Question (INC)

مدیریت، زندگی سازمانی و کار حرفه‌ای:

بیل گیتس چگونه به اسطوره رهبری سازمانی تبدیل شد؟ (دنیای اقتصاد)

مرا پیش رئیس ببر (کسب‌وکاری پرسودی به‌نام استخدام مدیران بااستعداد!) (تجارت فردا)

استراتژی، تجاری‌سازی و تحلیل و توسعه‌ی کسب‌وکار:

معرفی کتاب «قوی سیاه» اثر نسیم نیکلاس طالب (زومیت)

دو برابر درآمد و بازگشت سرمایه با طراحی عالی! (دنیای اقتصاد)

مشتریان دیروز، طرفداران امروز (دنیای اقتصاد)

شاخص کلیدی عملکرد تمرکز مشتری در استارتاپ‌‌ها و کسب‌وکارهای نوپا (رتیبا)

شاخص NPS چیست؟ | شاخص خالص ترویج کنندگان (آکادمی دیجیتال مارکتینگ)

Lessons For A Downturn: ‘Don’t Stretch More Than You Need To’ (Chief Execute)

اقتصاد، توسعه، مدیریت مالی و سرمایه‌گذاری:

نرخ بهره [در مهار بحران‌های منجر به رکود اقتصادی] تاثیرگذار است؟ (دنیای اقتصاد) و وضعیت اقتصاد جهان تا چه حد وخیم است؟ / مشابه با بحران ۲۰۰۸؟ (ارز دیجیتال)

دولت دیواری کوتاه‌تر از دیوار بانک‌ها ندارد (تجارت فردا)

پیش به‌سوی رشد صفر و برآورد رسمی از رشد و تورم ۹۸ (دنیای اقتصاد)

شاهکار ارنست آدیسون (یک بانک مرکزی دقیقا باید چه بکند؟) (تجارت فردا)

خیال‌پردازی یا واقعیت (تحلیل وضعیت رفاه ایرانیان) (تجارت فردا)

Cash Is King In The Time Of Coronavirus (Forbes)

فناوری، ارتباطات و رسانه:

چرا هوش مصنوعی هنوز توانایی درک رابطه‌ علت و معلولی را ندارد؟ (زومیت)

سه حقیقت روشن از سقوط تاریک قیمت بیت‌کوین (ارز دیجیتال)

عصر هوش مصنوعی و اهداف جدید شرکت‌ها (زومیت)

هر آ‌نچه در مورد پروژه متن‌باز اندروید (AOSP) می‌دانیم (دیجی‌کالا مگ)

انیمیشن Onward بیشتر از آنچه فکر می­‌کنید برای آینده انیمیشن‌سازی مهم است (ویجیاتو)

How scientists are crowdsourcing a coronavirus vaccine (Fast Company)

دوست داشتم!
۲

قرنطینه‌ی اجباری هم‌چنان ادامه دارد و نمی‌دانیم که تا چه زمانی هم وضع همین است. به هر حال، سال عجیب و سخت ۱۳۹۸ هم بالاخره دارد تمام می‌شود! این هم آخرین پست لینک‌های هفته در سال ۹۸، شامل لینک‌های حاصل از مطالعه در این دو هفته. با توجه به این‌که انشالله قرار است امسال در تعطیلات، در خانه بمانیم، سعی

شروع قصه‌ات از ویرونگی بود
شروعِ این سفر، دیوونگی بود

کویرِ غربت و شبای بی‌ماه
تو و تنهایی و بی‌رحمیِ راه

کسی حال تو رو پرسید یا نه؟
کسی حرفِ تو رو فهمید یا نه؟

بگو کی از تو هم آواره‌تر بود؟
چشاش وقتی چشات می‌باره، تَر بود

یکی دستاتو باید می‌گرفت و
می‌اومد تا تهِ این قصه با تو

یکی که مثلِ تو آشفته باشه
به هیچ‌کی حرفش‌و نگفته باشه

یکی مثل خودت، تنهای تنها
مثِ تو، بین بیداری و رویا …

***

به‌احترام ۲۵ اسفند و گذشت ۳ سال از آسمانی شدن «افشین یداللهی». روح پاک‌ش غریق دریای رحمت الهی.

دوست داشتم!
۲

شروع قصه‌ات از ویرونگی بود شروعِ این سفر، دیوونگی بود کویرِ غربت و شبای بی‌ماه تو و تنهایی و بی‌رحمیِ راه کسی حال تو رو پرسید یا نه؟ کسی حرفِ تو رو فهمید یا نه؟ بگو کی از تو هم آواره‌تر بود؟ چشاش وقتی چشات می‌باره، تَر بود یکی دستاتو باید می‌گرفت و می‌اومد تا تهِ این قصه با تو

ما بدون رؤیاهای‌مان نمی‌توانیم واقعیت را تحمل کنیم. آدم با حقیقت هم می‌تواند برای خودش خواب و خیال بسازد. البته این بازی خطرناک‌تری است.

اریش ماریا رمارک ـ رمان طاق نصرت (ترجمه‌ی: پرویز شهدی)

دوست داشتم!
۱

ما بدون رؤیاهای‌مان نمی‌توانیم واقعیت را تحمل کنیم. آدم با حقیقت هم می‌تواند برای خودش خواب و خیال بسازد. البته این بازی خطرناک‌تری است. اریش ماریا رمارک ـ رمان طاق نصرت (ترجمه‌ی: پرویز شهدی) دوست داشتم!۱

و فرمود (ع): اندیشه، آینه‌اى صافى است و عبرت گرفتن، هشداردهنده‌اى نیک‌خواه. براى ادب کردن خود، همین بس که از هر چه از دیگرى ناپسند مى‌انگارى، دورى نمایى.

حکمت ۳۶۵ نهج‌البلاغه (ترجمه‌ی دکتر آیتی)

عید سال‌گرد میلاد امیرالمؤمنین (ع)، «ماه غریبستان» این دنیای پرفریب، بر شیعیان و دوست‌داران‌ آن بزرگ‌مرد تاریخ، مبارک. روز پدر و مرد را هم تبریک عرض می‌کنم. در این روزهای سخت، دعای خیرمان را در ماه پربرکت رجب از هم دریغ نکنیم. امید که این روزها زودتر به‌پایان برسند.

دوست داشتم!
۲

و فرمود (ع): اندیشه، آینه‌اى صافى است و عبرت گرفتن، هشداردهنده‌اى نیک‌خواه. براى ادب کردن خود، همین بس که از هر چه از دیگرى ناپسند مى‌انگارى، دورى نمایى. حکمت ۳۶۵ نهج‌البلاغه (ترجمه‌ی دکتر آیتی) عید سال‌گرد میلاد امیرالمؤمنین (ع)، «ماه غریبستان» این دنیای پرفریب، بر شیعیان و دوست‌داران‌ آن بزرگ‌مرد تاریخ، مبارک. روز پدر و مرد را هم تبریک عرض

در این روزهای «کرونا»یی و در درون یک قرنطینه‌ی ناخواسته، قطعا یکی از راه‌های تحمل «بار هستی» خواندن و یاد گرفتن است. با تأخیر یک هفته‌ای بریم سر کار اصلی‌مان. امیدوارم که بتوانم در این تعطیلات اجباری، بیش‌تر بنویسم.

همین‌جا مقاله‌ی جدید بنده و همکاران‌م در شرکت داتین با عنوان «هوش مصنوعی کلید خوشحال کردن مشتریان در صنعت بانکداری است» را برای مطالعه پیشنهاد می‌دم!

پیش از شروع:

  1. می‌توانید فید وب‌سایت گزاره‌ها و هم‌چنین فید لینک‌دونی گزاره‌ها (که مطالب این پست از میان آن‌ها انتخاب می‌شوند) را در فیدخوان‌تان (اینوریدر به‌یاد مرحوم گودر!) دنبال کنید.
  2. لینک‌ مطالبی که توصیه می‌کنم حتما بخوانید، با رنگ قرمز نمایش داده می‌شوند.
  3. لینک‌‌های منتخب لزوما مربوط به هفته‌ای که گذشت، نیستند. ممکن است بعضی هفته‌ها تعداد مطالب جذاب بیش‌تر از ظرفیت انتشار در پست لینک‌های هفته باشند. این لینک‌ها به‌تدریج در پست‌های بعدی منتشر می‌شوند.
  4. تلاش می‌کنم تا حد امکان لینک برخی مطالب به‌زبان انگلیسی را هم در دسته‌بندی‌های مطالب ارائه کنم.
  5. می‌توانید گزیده‌ی به‌ترین مطالب فارسی و انگلیسی مطالعه‌ شده‌ی من را در تمام روزهای هفته در صفحه‌ی پاکت من دنبال کنید!

مطالب ویژه:

هر هفته سه مطلب را به‌صورت ویژه برای مطالعه پیشنهاد می‌دهم. این مطالب ممکن است فارسی یا انگلیسی باشند:

«یک کم می‌دانم» (حامد قدوسی؛ کانال تلگرامی یک لیوان چای داغ)

(۸) شرق پنجشنبه (امیر مهرانی؛ مربی)

مدیریت ریسک کرونا (احمد شریفی)

زندگی، سلامت و اندیشه:

مساله ملال در دوران مدرن/ چرا حوصله‌مان سر می‌رود؟ (دکتر نعمت‌الله فاضلی؛ خبرگزاری مهر)

«کار عمیق» و رقابت سوپراستاری: زندگی کجا است؟ (حامد قدوسی؛ کانال تلگرامی یک لیوان چای داغ)

۱۴ هدف‌گذاری در زندگی شخصی برای سال جدید (بازده)

بالغ هستید یا کودک؟ اگر این ویژگی‌ها را دارید یعنی به بلوغ عاطفی رسیده‌اید (روزیاتو)

تنها بودن: چگونه با تمرین هایی از تنها بودن خود لذت ببرید و شاد باشید؟ (ایران‌مدیر)

مدیریت، زندگی سازمانی و کار حرفه‌ای:

کشکول چای داغ: ارزش جمع کردن کار (حامد قدوسی؛ کانال تلگرامی یک لیوان چای داغ)

کار تیمی موفق: چگونه در کسب و کارتان تیم موفق داشته باشید؟ (ایران‌مدیر)

بنچ‌مارکینگ: خطرات پنهان الگوبرداری و چگونگی دورشدن از آن‌ها (ایران‌مدیر)

چهار تفکری که در رسیدن به یک فرهنگ سازمانی خوب به شما کمک می‌کند (محسن احمدی)

استراتژی، تجاری‌سازی و تحلیل و توسعه‌ی کسب‌وکار:

قسمت شانزدهم مدل ذهنی: نوآوری برهم‌زننده و داستان سقوط شرکت‌های بزرگ (امین کاکاوند)

هشت روش برای مدیریت اثربخش بکلاگ محصول – دنیای چابک (عالی!)

با ریسک‌های پیش روی استارت‌آپ‌ها چقدر آشنا هستید؟ بررسی ۶ ریسک اصلی در استارت‌آپ (رتیبا)

قیف فروش چیست + آموزش گام به گام ساخت آن (داناپ)

شمشیر دولبه پیچیدگی محصولات (دنیای اقتصاد)

اقتصاد، توسعه، مدیریت مالی و سرمایه‌گذاری:

آیا عصرِ روشن‌فکری پایان یافته است؟ (دکتر محمود سریع‌القلم؛ دیپلماسی ایرانی)

پیش‌بینی اقتصاد ایران در سال جدید توسط دکتر عبده تبریزی (آی‌تی من)

امتیازگیری در عصر بی‌خبری / مناسبات و معادلات مالی و بانکی ایران عصر قاجار چگونه انجام می‌شد؟ (راه پرداخت)

داستان بیت‌کوین و سیلک‌رود / بیت‌کوین کماکان مورد پشتیبانی سودجویان در معاملات پنهانی قرار می‌گیرد (راه پرداخت)

فناوری، ارتباطات و رسانه:

داستان ناگفته استرایپ / یک استارت‌آپ مرموز ۲۰ میلیارد دلاری که به اپل، آمازون و فیس‌بوک خدمت‌رسانی می‌کند (راه پرداخت)

۳ دلیل که مردم، قلب تحولات دیجیتال هستند (وبلاگ هم‌رو)

مایکروسافت مورد اعتمادترین برند فناوری آمریکا (زومیت)

چطور توی اینستاگرام هشتگ بزنیم (نسرین طاهری؛ ویرگول)

سهم چشم‌گیر سرویس‌‌های استریم از مجموع درآمد صنعت موسیقی (زومیت)

دوست داشتم!
۱

در این روزهای «کرونا»یی و در درون یک قرنطینه‌ی ناخواسته، قطعا یکی از راه‌های تحمل «بار هستی» خواندن و یاد گرفتن است. با تأخیر یک هفته‌ای بریم سر کار اصلی‌مان. امیدوارم که بتوانم در این تعطیلات اجباری، بیش‌تر بنویسم. همین‌جا مقاله‌ی جدید بنده و همکاران‌م در شرکت داتین با عنوان «هوش مصنوعی کلید خوشحال کردن مشتریان در صنعت بانکداری است»

هیچ کاری برای کسی که قرار نیست خودش آن کار را انجام دهد، غیرممکن نیست!

آبه وایلر؛ نویسنده و منتقد فیلم آمریکایی

دوست داشتم!
۴

هیچ کاری برای کسی که قرار نیست خودش آن کار را انجام دهد، غیرممکن نیست! آبه وایلر؛ نویسنده و منتقد فیلم آمریکایی دوست داشتم!۴

پیش از شروع:

  1. می‌توانید فید وب‌سایت گزاره‌ها و هم‌چنین فید لینک‌دونی گزاره‌ها (که مطالب این پست از میان آن‌ها انتخاب می‌شوند) را در فیدخوان‌تان (اینوریدر به‌یاد مرحوم گودر!) دنبال کنید.
  2. لینک‌ مطالبی که توصیه می‌کنم حتما بخوانید، با رنگ قرمز نمایش داده می‌شوند.
  3. لینک‌‌های منتخب لزوما مربوط به هفته‌ای که گذشت، نیستند. ممکن است بعضی هفته‌ها تعداد مطالب جذاب بیش‌تر از ظرفیت انتشار در پست لینک‌های هفته باشند. این لینک‌ها به‌تدریج در پست‌های بعدی منتشر می‌شوند.
  4. تلاش می‌کنم تا حد امکان لینک برخی مطالب به‌زبان انگلیسی را هم در دسته‌بندی‌های مطالب ارائه کنم.
  5. می‌توانید گزیده‌ی به‌ترین مطالب فارسی و انگلیسی مطالعه‌ شده‌ی من را در تمام روزهای هفته در صفحه‌ی پاکت من دنبال کنید!

مطالب ویژه:

هر هفته سه مطلب را به‌صورت ویژه برای مطالعه پیشنهاد می‌دهم. این مطالب ممکن است فارسی یا انگلیسی باشند:

زندگی، سلامت و اندیشه:

خود دوستی: ۱۷ که عاشق خودتان و شاد باشید (بازده)

ارتباط بین فردی قدرتمند را چگونه ایجاد و حفظ و نگهداری کنید؟ (ایران‌مدیر)

چگونه می‌توان عادت‌های سالم را پرورش داد؟ (زومیت)

حقیقت فقط به معنای واقعیت نیست (نبشت)

روش‌های علمی و مؤثر برای کنترل گریه در شرایط مختلف (چطور)

مدیریت، زندگی سازمانی و کار حرفه‌ای:

مقصود فراستخواه: مهم‌ترین مسئولیت اجتماعی کسب‌وکارها، متقاعد ساختن حاکمان به تغییر الگوهای ذهنی است (راه پرداخت)

معرفی کتاب راه و رسم مربی‌گری اثر مایکل بانگی استانیر (زومیت)

سندروم کارمندوماتیک (مصطفی لامعی)

۷ کاری که قبل از استعفا و ترک سازمان باید انجام دهید (وبلاگ هم‌رو)

مدیریت کاریزماتیک؛ ویژگی ذاتی یا مهارتی قابل‌یادگیری؟ (وبلاگ هم‌رو)

استراتژی، تجاری‌سازی و تحلیل و توسعه‌ی کسب‌وکار:

معرفی کتاب «بازی برد؛ استراتژی واقعا چطور کار می‌کند؟» (زومیت)

موسس استارت‌آپ MongoDB از نقش مشتری در تبلیغ کسب‌وکار می‌گوید (زومیت)

پلت‌فرم‌ها جایگزین شبکه توزیع شده‌اند/ تکنولوژی هر مساله‌ای را حل نمی‌کند/ برخی کمپانی‌های کشورهای دیگر از آمریکایی‌ها بهترند (اگر به کسب‌وکار محتوای دیجیتالی علاقه‌مند هستید، تحلیل‌های حامد عنقا را در این نشست دقیق بخوانید.)

۱۵ استراتژی حفظ و بازگشت مشتری + نمونه های موفق (آکادمی دیجیتال مارکتینگ)

شاخص کلیدی عملکرد کاربر فعال روزانه در استارت‌آپ‌ها و کسب‌و‌کارهای نوپا و شاخص کلیدی عملکرد نرخ تبدیل در استارت‌آپ‌ها و کسب‌و‌کارهای نوپا و شاخص کلیدی عملکرد ارزش طول عمر مشتری در استارتاپ ها و کسب و کارهای نوپا و شاخص های کلیدی عملکرد نرخ سوختن سرمایه (نرخ پول سوزی) و زمان بقا در استارت‌آپ‌ها (رتیبا)

اقتصاد، توسعه، مدیریت مالی و سرمایه‌گذاری:

از ده ریسک موجود کدام یک زودتر فعال می‌شود (دکتر محمدحسین ادیب)

چرا افراد باهوش لزوما ثروتمند نیستند؟ نقش هوش در موفقیت مالی (وبلاگ گروه آریانا)

قدرتمندترین باشگاه های اقتصادی دنیای فوتبال؛ پی‌اس‌جی در صدر، افت فاحش یونایتد (سایت ۹۰)

این نقشه‌ها نشان می‌دهند کدام شرکت‌ها صدها سال و بلکه هزاران سال قدمت دارند (یک پزشک)

فناوری، ارتباطات و رسانه:

به زودی هر شرکتی خودش یک شرکت فین‌تکی خواهد بود! (راه پرداخت)

سیستم پیشنهاد دهنده چیست؟ (فنولوژی)

سوئد آزمایش اولین «ارز دیجیتال ملی» جهان را آغاز کرد (آی‌تی آنالیز)

معرفی معماری MVC در برنامه نویسی + مزایا و معایب آن (داناپ)

ورود تدریجی یادگیری ماشین به عرصه فیلم‌سازی (آی‌تی من)

دوست داشتم!
۲

پیش از شروع: می‌توانید فید وب‌سایت گزاره‌ها و هم‌چنین فید لینک‌دونی گزاره‌ها (که مطالب این پست از میان آن‌ها انتخاب می‌شوند) را در فیدخوان‌تان (اینوریدر به‌یاد مرحوم گودر!) دنبال کنید. لینک‌ مطالبی که توصیه می‌کنم حتما بخوانید، با رنگ قرمز نمایش داده می‌شوند. لینک‌‌های منتخب لزوما مربوط به هفته‌ای که گذشت، نیستند. ممکن است بعضی هفته‌ها تعداد مطالب جذاب بیش‌تر از ظرفیت انتشار در پست

لب این پنجره چندی‌ست به‌جان آمده‌ایم
به تماشاگه بی‌نام و نشان آمده‌ایم

نامه دادیم که شاید برسد دست اجل
خودمان زودتر از نامه‌رسان آمده‌ایم

ذره‌ای بهره نبردیم از عالم نکند
ما فقط بهر تماشای جهان آمده‌ایم!

فرصتی پیش نیامد که لبی باز کنیم
از غم لال نمردن، به زبان آمده‌ایم

قدر یک ثانیه شادی نرسیده‌ست به ما
عذر خواهیم اگر دل‌نگران آمده‌ایم

جان‌مان را به لب آورد خزانی که گذشت
لب این پنجره چندی‌ست به جان آمده‌ایم …

فرامرز عرب عامری

دوست داشتم!
۴

لب این پنجره چندی‌ست به‌جان آمده‌ایم به تماشاگه بی‌نام و نشان آمده‌ایم نامه دادیم که شاید برسد دست اجل خودمان زودتر از نامه‌رسان آمده‌ایم ذره‌ای بهره نبردیم از عالم نکند ما فقط بهر تماشای جهان آمده‌ایم! فرصتی پیش نیامد که لبی باز کنیم از غم لال نمردن، به زبان آمده‌ایم قدر یک ثانیه شادی نرسیده‌ست به ما عذر خواهیم اگر